Conditions des services d'intelligence artificielle

Dernière mise à jour : 2026-07-30

1. Portée des services IA

BorealHost.ai offre les services d'intelligence artificielle suivants, intégrés à ses plans d'hébergement :

1.1 Modules IA

  • Chatbot RAG : réponses automatisées aux visiteurs basées sur vos documents
  • Optimisation SEO : génération automatique de balises meta, titres et descriptions
  • Traduction bilingue : traduction français/anglais préservant le formatage HTML
  • Génération de contenu : création d'articles de blogue, descriptions de produits et pages

1.2 Agents IA

  • Conseiller de domaine : aide à la sélection et configuration DNS des domaines
  • Développeur WordPress : assistance au développement avec outils d'édition de fichiers
  • Assistant de site : gestion du site, sauvegardes, optimisation des performances
  • Claude Code : accès CLI complet à Claude Code dans votre conteneur
  • OpenAI Codex : accès CLI complet à Codex dans votre conteneur

La disponibilité des agents varie selon le plan d'hébergement. Consultez la page Tarifs pour les détails.

1.3 Marketplace de modèles

La Marketplace permet d'accéder à plus de 50 modèles d'IA de 6 fournisseurs différents, avec un outil de comparaison et un playground interactif.

2. Facturation des services IA

2.1 Facturation par jetons

L'utilisation des services IA est facturée selon un modèle de paiement à l'usage (pay-per-use) basé sur les jetons consommés :

  • Jetons d'entrée : le texte que vous soumettez aux modèles IA
  • Jetons de sortie : le texte généré par les modèles IA en réponse
  • Les tarifs varient selon le modèle utilisé et votre plan d'hébergement

2.2 Devise et facturation

  • Tous les prix sont en dollars canadiens (CAD)
  • La consommation IA est mesurée en continu et facturée mensuellement via Stripe
  • Un seuil de facturation et une limite de dépenses sont configures pour chaque plan
  • Les taxes applicables (TPS 5% et TVQ 9,975%) s'ajoutent aux tarifs affichés

3. Avertissement sur les sorties IA

Avertissement important

Les sorties générées par les modèles d'intelligence artificielle peuvent contenir des erreurs, des inexactitudes ou des hallucinations. Le contenu généré par l'IA ne constitue pas un conseil professionnel (juridique, médical, financier ou autre). Le client est entièrement responsable de la vérification, de la validation et de l'utilisation de tout contenu généré par les services IA de BorealHost.ai.

4. Propriété des sorties IA

Le client est propriétaire du contenu qu'il génère en utilisant les services IA de BorealHost.ai, sous réserve des conditions suivantes :

  • Les conditions d'utilisation des fournisseurs tiers de modèles IA s'appliquent en complément
  • BorealHost.ai ne revendique aucun droit de propriété sur le contenu généré par le client
  • Le client est responsable de vérifier que le contenu généré ne viole pas les droits de tiers

5. Fournisseurs de modèles IA

Les services IA de BorealHost.ai sont fournis par les fournisseurs tiers suivants. En utilisant nos services IA, vous acceptez également les conditions d'utilisation de ces fournisseurs :

Fournisseur Modèles Localisation
OpenAI GPT-4o, GPT-4o-mini, DALL-E, Whisper, TTS États-Unis
Anthropic Claude Sonnet, Claude Haiku États-Unis
Google Gemini Pro, Gemini Flash États-Unis
DeepSeek DeepSeek Chat, DeepSeek Coder Chine
Moonshot AI Kimi (Moonshot) Chine
xAI Grok États-Unis

Fournisseurs en Chine : L'utilisation des modèles DeepSeek et Moonshot AI (Kimi) implique un transfert de données vers la Chine. Un consentement explicite et séparé est requis avant toute utilisation de ces modèles. Nous vous recommandons de ne pas soumettre de données personnelles sensibles à ces fournisseurs.

6. Données et confidentialité IA

  • Les données soumises aux modèles IA (prompts, messages) sont transmises aux fournisseurs tiers pour traitement
  • Selon les politiques actuelles des fournisseurs, vos données ne sont pas utilisées pour entraîner leurs modèles
  • BorealHost.ai ne conserve pas les données soumises aux modèles IA au-delà de 90 jours (historique de conversation)
  • Aucune donnée n'est transmise aux fournisseurs IA sans une action explicite de votre part

7. Restrictions d'utilisation

L'utilisation des services IA est soumise aux restrictions suivantes :

  • Génération de contenu illégal, diffamatoire, haineux ou pornographique
  • Création de deepfakes ou de contenu trompeur visant à usurper l'identité d'autrui
  • Contournement des mesures de sécurité ou des filtres de contenu des modèles IA
  • Génération de spam, de courriels non sollicités ou de contenu de phishing
  • Utilisation des sorties IA pour des décisions automatisées ayant un impact significatif sur des personnes sans supervision humaine
  • Toute utilisation contraire à la Politique d'utilisation acceptable

8. Disponibilité des services IA

La disponibilité des services IA dépend des fournisseurs tiers de modèles. BorealHost.ai ne peut garantir la disponibilité continue de modèles spécifiques. En cas d'indisponibilité d'un fournisseur, nous nous efforcerons de proposer des alternatives équivalentes.

Les services IA ne sont pas couverts par l'entente de niveau de service (SLA) relative à la disponibilité de l'hébergement.

9. Limitation de responsabilite

BorealHost.ai n'est pas responsable des pertes, dommages ou préjudices découlant de :

  • L'utilisation ou de la confiance accordée au contenu généré par l'IA
  • L'indisponibilité temporaire des services IA d'un fournisseur tiers
  • La modification ou l'interruption des modèles IA par leurs fournisseurs
  • La violation de droits de tiers par le contenu généré par l'IA

10. Contact

Pour toute question relative aux services IA :

Nous respectons votre vie privée

Nous utilisons des témoins (cookies) pour analyser le trafic et améliorer votre expérience. Conformément à la Loi 25 du Québec, certains témoins nécessitent votre consentement. En savoir plus